El contrato de compraventa en una página: la base legal de toda importación. Aprende a leerla, revisarla y exigirla bien emitida, campo por campo.
Documento 01
La factura comercial (Commercial Invoice) es la base legal de la operación: sin ella no hay despacho aduanero ni pago internacional. Su hermana menor, la proforma invoice, es la cotización formal que se firma ANTES de producir y que fija las reglas del juego.
Siempre el exportador (tu proveedor). Tú la revisas y apruebas antes del embarque.
La proforma al negociar (antes de producir). La factura definitiva al embarcar.
Base del valor en aduana, soporte del pago internacional y justificación del origen ante el SNA.
Facsímil comentado
Este es el documento de nuestro caso guía: 240 audífonos bluetooth desde Shenzhen. Cada número rojo corresponde a un campo explicado en la guía de llenado más abajo.
Guía de llenado
Haz clic en cada campo para ver qué debe contener y qué revisar antes de aprobar la factura.
Identificación completa del vendedor
Tus datos como consignatario
La identidad del documento
Cómo y cuándo se paga
El campo más importante de la factura
Donde se fabricó (no donde se compró)
Detallada, técnica y con HS code
Unidades y empaque
La base de tus impuestos
En qué divisa está expresado todo
A dónde va tu plata
Errores frecuentes
Haz clic en cada tarjeta.
Contrato ambiguo: no se sabe dónde se transfiere el riesgo ni qué incluye el precio.
Reclasificación arancelaria casi segura + posible canal rojo.
Se detiene el despacho hasta corregir todos los documentos.
Diferencias entre documentos activan aforo físico.
Varios bancos y aduanas la rechazan como soporte de pago.
Sin respaldo para reclamar: la proforma es tu contrato.
Protocolo
Precio, cantidad, INCOTERM y condiciones idénticos. Cualquier cambio se renegocia por escrito.
Letra por letra. Es el error más tonto y el más caro.
“FOB Shanghai Port” sí. “FOB” a secas, no.
Debe permitir clasificar el producto sin verlo.
Facilita correcciones de último minuto antes del embarque.
Comprueba lo aprendido
Cierre · Hoja de ruta
El taller continúa con el packing list: el documento que describe cómo viaja físicamente tu mercancía.